EN
REFACE
LES IDOLES

CHORÉGRAPHIE, INTERPRÉTATION :
Chandra Grangean, Lise Messina
MUSIQUE LIVE :
Jacopo Greco d’Alceo
COMPOSITION :
Martin Malatray-Ravit
CONCEPTION MAQUILLAGE :
Chloé Herouart
CRÉATION COSTUMES :
Lucie Grand Mourcel
REGARDS EXTÉRIEURS :
Natacha Kierbel, Tom Grand Mourcel
AIDE À LA COMPOSITION :
Jacopo Greco d’Alceo
CRÉATION LUMIÈRE ET SCÉNOGRAPHIE :
Johanna Thomas
CRÉDITS PHOTOS :
Tom Grand Mourcel



CHORÉGRAPHIE, INTERPRÉTATION :
Chandra Grangean, Lise Messina
MUSIQUE LIVE : Jacopo Greco d’Alceo
COMPOSITION : Martin Malatray-Ravit
CONCEPTION MAQUILLAGE : Chloé Herouart
CRÉATION COSTUMES : Lucie Grand Mourcel
REGARDS EXTÉRIEURS : Natacha Kierbel, Tom Grand Mourcel
AIDE À LA COMPOSITION : Jacopo Greco d’Alceo
CRÉATION LUMIÈRE ET SCÉNOGRAPHIE : Johanna Thomas
CRÉDITS PHOTOS : Tom Grand Mourcel

PRODUCTION : La Feat.
COPRODUCTION : CCN d’Orléans, Ciné-Théâtre de Saint Chély
d’Apcher, La Place de la Danse - CDCN de Toulouse.
ACCUEIL EN RÉSIDENCE : Honolulu, La Briqueterie - CDCN du Val-de-Marne, Maison de la danse de Lyon - NTH8, Le Velvet Moon, CCN de Nantes, Le Quartz de Saint- Chély d’Apcher.
SOUTIENS : Ministère de la Culture - DRAC Auvergne-Rhône-Alpes pour l’aide au projet, Les Ateliers Medicis, Point Éphémère, Maison de la danse de Lyon - NTH8, Danse Dense.


Un effeuillage facial et hypnotique.
REFACE est une recherche physique et musicale autour de la transformation. Les deux performeuses se métamorphosent sous nos yeux, passant d’une image à l’autre, d’une posture à l’autre, semant la confusion et brouillant nos repères. Qui est-ce ? Qu’est-ce que c’est ? Un fantôme ? Un.e enfant ? Le rire ou la terreur ? Rien ne se fixe. Tout n’est que trouble et illusion. Jeux et artifices. Cinéma et mensonges.

« Pour REFACE, nous nous sommes focalisées non pas sur ce que l’on a de fixe et d’établit en nous mais sur le fait qu’il y a du mouvement partout et en permanence. Notre corps, nos émotions, les relations, la flore, la mémoire, notre rapport à l’Histoire, ne cessent de changer à chaque instant… Tout est pris dans une sorte de grand mouvement permanent et incontrôlable. Le livre Les Transformations silencieuses de François Jullien a été une ressource sur le sujet. Nous voulions donc mettre en lumière dans REFACE les microchangements, les micro-transformations et métamorphoses invisibles mais permanentes qui transforment et façonnent ce que l’on est et notre environnement. Nous avons travaillé sur ces micro-changements à l’échelle intime, sur comment notre corps, notre posture, notre visage se transforment en permanence, sans même que nous nous en apercevions. »
Les Idoles
LES IDOLES
27 MARS 2025
lycée pravaz - pont-de-beauvoisin
ATELIERS AVEC LES CHOrégraphes et danseuses chandra grangean et lise messina sur le thème de la transformation
Ateliers avec les chorégraphes et danseuses Chandra Grangean et Lise Messina sur le thème de la transformation
Les deux artistes aborderont avec les élèves la thématique de la représentation de soi. Elles exploreront la question de l’identité et du rapport à l’autre. Comment nous présentons-nous spontanément ? Que donnons-nous à voir de nous-même ? A l’inverse, que cachons nous ? Comment ? Et à qui ? A l’heure des réseaux sociaux, ces questions sont d’autant plus prégnantes. Bien souvent, nous montrons une seule facette (idéalisée) de nous-même et un visage soumis à de multiples filtres déformants. Ces ateliers seront un espace propices où jouer, se transformer, changer son visage et son corps - le rendre beau, le rendre laid, inhumain, bizarre - pour trouver d’autres visages de soi et arriver à un lâcher-prise...
28 MARS 2025 à 15h30
lycée pravaz - pont-de-beauvoisin
performance reface
les idoles
(représentation scolaire)
performance reface
les idoles
(représentation scolaire)
La représentation sera suivie d’un temps d’échange guidé par Marie Pons, autrice, critique et chercheuse en danse.
29 mars 2025 à 16h
MÉDIATHÈQUE LA TRAVERSÉE - pont-de-beauvoisin
performance reface
les idoles
Performance reface
les idoles
Tout public à partir de 10 ans, gratuit sur inscription.
T : 04 74 83 59 00 (taper 3)
mediatheque.latraversee@valsdudauphine.fr
29 mars 2025 à 17h
Un goûter chez maryse - pont-de-beauvoisin
cŒur critique avec marie pons
cŒur critique avec marie pons
Le Centre chorégraphique national de Grenoble, en complicité avec Marie Pons, propose un moment de coeur critique Chez Maryse.

« Voici une invitation à se retrouver dans un café chaleureux pour partager une conversation. Au cours d’un goûter, nous prendrons le temps d’échanger autour du spectacle de danse que l’on vient de voir ensemble. Comment parler de danse, mettre des mots sur ce que l’on a ressenti, analysé, perçu ? Comment décrire, écouter et recevoir ? Le partage et la mise en commun de nos regards sensibles créera une expérience polyphonique, riche et vivante. » Marie Pons
8 avril 2025 à 19h
MÉDIATHÈQUE LA passerelle - La Tour-du-pin
performance reface
les idoles
suivie d'un bord plateau avec les artistes
Performance reface
les idoles
Tout public à partir de 10 ans, gratuit sur inscription.
T : 04 74 83 59 00 (taper 1) mediatheque.passerelle@valsdudauphine.fr

Dans le cadre du dispositif Danses en territoires du ministère de la Culture et en partenariat avec :

Le Centre chorégraphique national de Grenoble est financé par la Drac Auvergne – Rhône-Alpes / Ministère de la culture et de la communication, la Région Auvergne – Rhône-Alpes, le Département de l’Isère, Grenoble-Alpes Métropole.
PROJET AVEC
LES PUBLICS

Pour recevoir l’information qui vous intéresse – et que celle qui vous intéresse – merci de remplir les informations ci-dessus. Vos nom, prénom, email et code postal sont nécessaires pour vous délivrer une information précise et accéder à vos demandes (par exemple de suppression). Aucune de vos données n’est divulguée ou cédée à des tiers. Nous sommes particulièrement attentifs à la sécurité et la confidentialité. Vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent. Si vous souhaitez exercer ce droit, veuillez adresser votre demande par mail à caroline.brossard@ccn2.fr

Oops! Quelque chose ne fonctionne pas avec les informations que vous avez indiquées
devenir mécène du CCN